Як по-церковному буде ім’я Аделіна?
Ні немає але в церкві можна Ангеліна. В православних святках є Аделаїда.’);}],[{id:’K8xwaMF4-YCL6A_so9m4Dg__20′},function(){window.jsl.dh(‘K8xwaMF4-YCL6A_so9m4Dg__20′,’
Як скорочено буде Аделіна?
Мою донечку звати Аделіна, скорочено Адель.’);}],[{id:’K8xwaMF4-YCL6A_so9m4Dg__23′},function(){window.jsl.dh(‘K8xwaMF4-YCL6A_so9m4Dg__23′,’
Як правильно: Адель чи Аделіна?
Цікаве про ім'я Аделіна Ім'я Аделіна по сьогодні зустрічається у татар, мусульман, німеччині і в більшості випадків його замінюють укороченими формами, серед яких «Адель» і «Адль».’);}],[{id:’K8xwaMF4-YCL6A_so9m4Dg__26′},function(){window.jsl.dh(‘K8xwaMF4-YCL6A_so9m4Dg__26′,’
Хто така Аделіна?
Аделіна – ім'я з багатою історією, яке несе в собі відгомін старовинних традицій. Найпоширеніша версія – воно походить із германських мов, від слова “adal”, що означає “благородний” або “шляхетний”. Тобто Аделіна буквально перекладається як “благородна” – звучить гордо і велично!’);}],[{id:’K8xwaMF4-YCL6A_so9m4Dg__29′},function(){window.jsl.dh(‘K8xwaMF4-YCL6A_so9m4Dg__29′,’
Значення. Ім’я Адалін перекладається як шляхетна, почесна. Тому експерти говорять про те, що ім’я ідеально підійде дівчинці з хорошої родини.
Трактується це ім’я як «благородна», «велична» і «важлива» – але це по німецькій версії. Але ж є і татарська версія – так-так, це ім’я користувалося свого часу …
Аделіна – жіноче ім’я німецького походження. Ім’я зводиться до давньоверхньонімецького слова «adal» у значенні благородний. Має чоловічий …