Як смородина на українській мові?
Мовознавець розповів, що в українській мові можна використовувати та назву "смородина", і назву "порічки", але для різних ягід. Назву "смородина" використовують для чорних ягідок, а "порічки" – для червоних та білих.
Як ще називають смородину?
Назва До поширених в Україні видів роду Ribes у різних варіаціях застосовуються три назви: порічки, смородина та аґрус. З них лише аґрус однозначно стосується однієї рослини. З іншими трапляється плутанина, різними авторами йменуються то порічками, то смородиною.
Звідки родом смородина?
Походження / історія: У природному середовищі смородина росте в Європі і Сибіру.
Як буде по російськи смородина?
«земляника»), ожина (рос. «ежевика»), білі або червоні порічки (рос. «белая или красная смородина»), смородина (рос. «черная смородина»).
Відомий український мовознавець Олександр Авраменко пояснив, чому чорні ягідки називають смородиною, а червоні – порічками, і яке походження …
Смородина буває чорною, білою та червоною. І крім цієї назви жителі України використовують ще одну – “порічка”.
Отже, рослину з чорними ягідками називають смородиною. Її листя запашне. А червоні і білі ягідки – це порічка. “Назва “порічка” утворена від …
Слово «смородина» має спільну історію зі словом «смердіти». Але не в такому значенні, як ми зараз про це знаємо. Раніше «смердіти» означало – …
Як каже мовознавець, “чорні ягідки називають “смородиною”, її листя запашне. А червоні та білі – “порічками”. Походження назв “смородина” та “ …