Що означає капуста?
Етимологія назви Походження російського слова капуста зазвичай зводять до лат. caput – голова. За Фасмером, російська капуста – контамінація середньо-латинського compos(i)ta, італійського composta «суміш, склад; компот; добрива», первісне значення: «складена (зелень)».
Що означає «капуста»?
Багато європейських та азіатських назв капусти походять від кельто-слов'янського кореня cap або kap, що означає «голова» . Пізніше середньоанглійське слово brass походить від слова caboche («голова»), з діалекту пікардського старофранцузької мови. Це, своєю чергою, є варіантом старофранцузького caboce.
Що означає капуста на жаргоні?
Проте воно носить це горде ім'я. У повсякденній мові «капустою» часто кличуть людину, якою одягнена велика кількість всякого одягу, порівнюючи його з масою листя на качані, яке можна обривати до нескінченності. У жаргоні загальновживане слово «капуста» позначає приблизно те саме, що й бабки.
Чому капуста – це гроші?
Щодо слова "капуста" існує думка, що воно виникло у зв'язку з тим, що в давнину капусту використовували як форму для відбитка монет. Також є версія, що слово "капуста" походить від французького "chou", що означає "гроші".